Marketing Automation Specialist
British Council · Poland · PLN 8,200–PLN 10,045/month (stated in the posting)
Role Purpose
To support the marketing teams with the in-platform (HubSpot) build of marketing campaigns and programmes. The adaptation (where required) of global journeys for English and Exams, and Cultural Engagement, including the design and build of new journey entry points, content and messaging translation and localisation, and localised channel strategy implementation.
Role Accountabilities
Subject/Sector Expertise
Support the delivery of campaign content strategies across the English and Exams and Cultural Engagement portfolios. Build and execute campaigns in HubSpot Marketing Hub, including content localisation, template and journey adaptation, and contact and list management. Work closely with performance leads to ensure activities are accurately tagged and support the adaptation of global reporting dashboards to reflect network-specific performance.
Consultancy, Analysis and Problem Solving
Partner with the Global Data Lead to maintain the integrity of the HubSpot platform, including taxonomy, user profiles, contact and consent management, customer journeys and reporting dashboards. Act as the marketing automation and HubSpot specialist, sharing knowledge, promoting best practice and keeping colleagues informed of platform enhancements and industry developments.
Relationship and Stakeholder Management
Support the Enablement Solution Lead, Head of Campaigns and Head of Content Studio in driving marketing operational excellence. Provide the global enablement team with regular updates on platform usage, governance and adoption across the network.
Knowledge & Experience
Education
Essential:
- Relevant degree or demonstrable equivalent level of experience
Desirable:
- HubSpot Marketing Hub Certification(s)
Experience
Essential:
- Experience designing and building templates (email etc), landing pages, journeys, managing lists, and general platform governance within HubSpot Marketing Hub
- Proven experience working in a content/digital marketing role within a large and complex organisation
- Stakeholder engagement and influencing
- Experience with Marketing platform governance
Desirable:
- HubSpot Marketing Hub Certification(s)
- Experience in CRM tool like Salesforce
- Experience of marketing techniques, data and lead generation marketing
- Experience in visualisation tools viz. Tableau, PowerBi
- Experience within a global organisation
- HTML, SQL, and CSS
- Experience with dynamic personalisation
- AI driven content, messaging, segmentation, and targeting
Important Information
- Location: Bulgaria, Poland
- Contract Type: Indefinite
- Pay band: Grade 6
- Poland Monthly Salary Range: 8200PLN - 10045PLN
- Bulgaria Monthly Salary Range: 1427EUR - 1713EUR
- Department: English & Exams
- Right to Work Requirements: You must have the legal right to work in the location in which the role is based
- Languages: Written and verbal proficiency in English is required
Closing date for applications:
Thursday 1 October 2026 (23.59 British Summer Time, BST)
Friday 2 October 2026 (00.59 Central European Summer Time, CEST)