Video Editor

Community Sports Partners · Buenos Aires

Apply on the company website

We're looking for a high-output short-form Video Editor who thrives in a fast-paced, performance-driven environment where speed, creativity, and results matter. You'll turn real-world moments into scroll-stopping content that captures attention, drives engagement, and fuels growth.

Every week, you'll transform fresh footage captured by our on-camera content team into high-converting short-form videos for paid advertising and organic social media across Meta, TikTok, YouTube Shorts, and more. Your edits will become the creative engine behind our marketing efforts, producing a constant stream of content that helps us reach more families and grow our programs.

You are the throughput engine — rapid turnaround times — raw footage in Monday, high-volume, high-quality variants turned in throughout the week.

Responsibilities

• Edit UGC-style vertical video (Reels/TikTok/Shorts format) optimized for paid performance: hook in first 2 seconds, captions always, native-feel pacing
• Produce ad variants at volume: same footage, multiple hooks/openings/CTAs for creative testing
• Cut parent/kid/coach interviews into testimonial ads
• Add motion graphics, captions (English; Spanish a plus), brand elements
• Turn around priority requests in 24–48 hours
• Maintain an organized footage library and template system
• Work from a weekly brief from the Head of Growth; report variant output weekly

Requirements

• 2+ years in an ad-driven editing role — editing paid creative for a performance/growth team, DTC brand, or ad agency where your cuts ran as actual ads with measured results (show us the reel AND the results — vlog/organic-only editors will not be considered)
• Premiere Pro or CapCut Pro + After Effects (or equivalent) proficiency
• Understanding of performance creative: you know what a hook is and why the first 2 seconds decide everything
• Fluent written English; conversational spoken English for weekly calls
• Fast, reliable, deadline-driven — volume matters as much as polish
• Bonus: AI tooling fluency (auto-captioning, voice, upscaling), Spanish-language content capability, direct exposure to creative testing frameworks (knowing WHY a variant won, not just cutting it)
• Complete both of our short assessments (about 5 minutes each) before or right after applying. Applications with both completed are reviewed first:
• Culture Index survey
• Skills game assessment

More jobs at Community Sports Partners · Other jobs in Buenos Aires