ผู้ให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย / Legal Assistance Consultant (Independent Contractor)

International Rescue Committee · Mae Sot

The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations (INGO), at work in more than 40 countries and 29 U.S. cities helping people to survive, reclaim control of their future and strengthen their communities. A force for humanity, IRC employees deliver lasting impact by restoring safety, dignity and hope to millions. If you're a solutions-driven, passionate change-maker, come join us in positively impacting the lives of millions of people world-wide for a better future.

องค์การอินเตอร์เนชั่นแนล เรสคิว คอมมิตตี (ไอ อาร์ ซี) เป็นองค์กรที่ให้ความช่วยเหลือต่อวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมทั่วโลก โดยให้ความช่วยเหลือเพื่อฟื้นฟูสุขภาพ ความปลอดภัย การศึกษา การดำรงชีพ และศักยภาพในการกำหนดอนาคตของตนเองแก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งและภัยพิบัติ ไอ อาร์ ซี ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2476 (ค.ศ. 1933) ตามคำเรียกร้องของอัลเบิร์ต ไอน์สไตล์ (Albert Einstein) และปัจจุบันดำเนินงานในกว่า 40 ประเทศ รวมถึง 26 เมืองในสหรัฐอเมริกา

ประเทศไทยเป็นที่พักพิงของผู้หนีภัยการสู้รบในพื้นที่พักพิงชั่วคราวกว่า 90,000 คน ในพื้นที่พักพิงชั่วคราวฯ 9 แห่งตามแนวชายแดนไทย - เมียนมา ภายใต้ทิศทางนโยบายของประเทศไทยที่มุ่งส่งเสริมการพึ่งพาตนเองของผู้หนีภัยจากการสู้รบและการเข้าถึงสิทธิในการทำงาน ถือเป็นโอกาสสำคัญในการส่งเสริมการพึ่งพาตนเองและการอยู่ร่วมกันในสังคม อย่างไรก็ตาม ยังจำเป็นต้องมีการสนับสนุนด้านการรณรงค์เชิงนโยบาย การสนับสนุนทางวิชาการ และการประสานงานอย่างต่อเนื่อง ขณะเดียวกัน การคงไว้ซึ่งบริการพื้นฐานที่จำเป็นยังคงมีความสำคัญอย่างยิ่งในช่วงที่รัฐบาลกำลังดำเนินการเปลี่ยนผ่านการบริหารจัดการบริการภายในพื้นที่พักพิง ทั้งนี้ ไอ อาร์ ซี ได้วางแผนการปรับเปลี่ยนรูปแบบการทำงานจากการเป็นองค์กรที่ดำเนินกิจกรรมให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายไปสู่การสนับสนุนหน่วยงานภาครัฐในการจัดบริการด้านการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมในช่วงระยะเวลาเปลี่ยนผ่านดังกล่าว

โครงการคุ้มครองสิทธิและเสริมสร้างศักยภาพของไอ อาร์ ซี ดำเนินงานเพื่อส่งเสริมความปลอดภัย ความเข้มแข็งในการฟื้นตัว และการพึ่งพาตนเองของผู้หนีภัยการสู้รบตามแนวชายแดนไทย - เมียนมา ผ่านการให้บริการด้านการคุ้มครอง การพัฒนาศักยภาพ และการเสริมสร้างระบบคุ้มครอง โดยยึดหลักความเท่าเทียมทางเพศ ความหลากหลาย และการมีส่วนร่วมของทุกกลุ่มคน ควบคู่ไปกับการใช้ข้อมูลเชิงประจักษ์ในการพัฒนาแนวทางดำเนินงานให้มีประสิทธิภาพและยั่งยืนขึ้น

ขอบเขตการปฏิบัติงาน
ผู้ให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย ปฏิบัติงานอย่างใกล้ชิดกับปลัดอำเภอ/หัวหน้าพื้นที่พักพิงชั่วคราวฯ ภายใต้การกำกับดูแลของผู้ประสานงานด้านการคุ้มครองสิทธิของ ไอ อาร์ ซี โดยมีบทบาทในการรับและบริหารจัดการคดีทางกฎหมาย ให้ข้อมูลทางกฎหมายเบื้องต้น และสนับสนุนการเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมแก่ผู้หนีภัยการสู้รบ รวมถึงกรณีของผู้หนีภัยการสู้รบที่ออกไปทำงานนอกพื้นที่พักพิงชั่วคราวฯ ตามนโยบายของรัฐบาลที่ประสบปัญหาการละเมิดสิทธิแรงงานและการเข้าถึงสิทธิทางกฎหมาย โดยประสานงานกับหน่วยงานภาครัฐ องค์กรชุมชน และภาคีที่เกี่ยวข้องเพื่อพัฒนาระบบส่งต่อ จัดกิจกรรมให้ความรู้ด้านกฎหมาย และจัดทำรายงานผลการดำเนินงานตามที่ได้รับมอบหมาย

ผู้ให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายจะปฏิบัติงานประจำ ณ สำนักงานแม่สอด และเดินทางไปปฏิบัติงานที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวบ้านแม่หละ จังหวัดตาก เป็นประจำ โดยมีหน้าที่รับผิดชอบในการประสานงานทั้งภายในศูนย์พักพิงและกับหน่วยงานภายนอกที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการเดินทางเป็นครั้งคราวเพื่อสนับสนุนการส่งต่อผู้รับบริการและการประสานความร่วมมือระหว่างหน่วยงานต่าง ๆ
สนับสนุนการปฏิบัติงานของปลัดอำเภอ/หัวหน้าพื้นที่พักพิงชั่วคราวฯ ในการให้ข้อมูลและคำแนะนำด้านกฎหมายแก่ผู้หนีภัยการสู้รบ และองค์กรชุมชนในพื้นที่พักพิงชั่วคราวฯ เกี่ยวกับกระบวนการยุติธรรมไทย และกระบวนการยุติธรรมชุมชนของพื้นที่พักพิงชั่วคราวฯ
รับเรื่องร้องเรียน สอบข้อเท็จจริง ให้คำปรึกษา และดำเนินการช่วยเหลือด้านกฎหมายแก่ผู้หนีภัยการสู้รบในพื้นที่พักพิงชั่วคราวฯ และผู้หนีภัยการสู้รบที่ออกมาทำงานนอกพื้นที่พักพิงฯ ตามนโยบายของรัฐบาล
ประสานงานกับหน่วยงานรัฐ หน่วยงานระดับชุมชนในพื้นที่พักพิงชั่วคราวฯ UNHCR และเครือข่ายภาคประชาสังคมที่เกี่ยวข้องในการให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย
ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อสนับสนุนการพัฒนาระบบการส่งต่อระหว่างพื้นที่พักพิงชั่วคราวและกลไกความช่วยเหลือของภาครัฐ
ติดต่อประสานงานกับเจ้าหน้าที่โครงการของ ไอ อาร์ ซี ในการจัดกิจกรรมให้ความรู้ด้านกฎหมายแก่ผู้หนีภัยการสู้รบ
รวบรวมและจัดทำรายงานผลการปฏิบัติงานรายเดือน รายไตรมาส รายงานต่อไอ อาร์ ซี และหัวหน้าพื้นที่พักพิงชั่วคราว

ผลงานที่ต้องส่งมอบ

- การจัดเก็บและดูแลบันทึกการบริหารจัดการรายกรณี (Case Management) รวมถึงบันทึกการให้คำปรึกษา ข้อร้องเรียนที่ได้รับ การส่งต่อเคสและการให้ความช่วยเหลือด้านกฎหมาย
- การจัดทำรายงานกิจกรรมและบันทึกข้อมูลผู้เข้าร่วม สำหรับกิจกรรมการสร้างความตระหนักด้านกฎหมายและการให้ความรู้ด้านกฎหมายทุกกิจกรรมที่ดำเนินการ
- รายงานความก้าวหน้าประจำเดือน และรายงานประจำไตรมาสตามกำหนด

คุณสมบัติ

- จบการศึกษาปริญญาตรีด้านกฎหมาย
- ประสบการณ์ทำงานด้านการให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย อย่างน้อย 2 ปี หากมีความรู้พื้นฐานด้านสิทธิมนุษยชน กฎหมายแรงงาน จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
- มีความเข้าใจสถานการณ์ และประสบการณ์ทำงานกับประชากรเคลื่อนย้าย เช่น ผู้ลี้ภัยและแรงงานข้ามชาติ
- มีทักษะการสื่อสาร การประสานงานกับชุมชนและหน่วยงานภาครัฐ
- ใช้คอมพิวเตอร์ โปรมแกรม Microsoft Office,การใช้สื่อ Online, และ Mobile ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
- มีความยืดหยุ่น สามารถเดินทางเพื่อปฏิบัติงานในที่พักพิงชั่วคราวฯ และพื้นที่อื่นเมื่อจำเป็น เพื่อสนับสนุนการให้ความช่วยเหลือด้านกฎหมายหรือการส่งต่อ
- สามารถอ่าน เขียน และสื่อสารภาษไทยได้ในระดับดีมาก
- มีทักษะในการสื่อสารภาษาอังกฤษ ภาษาพม่า หรือภาษากะเหรี่ยง จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

มาตรฐานการปฏิบัติงานอย่างมืออาชีพ บุคลากรของไอ อาร์ ซี ทุกคนต้องยึดมั่นและปฏิบัติตามค่านิยมและหลักการที่กำหนดไว้ใน IRC Way: Standards for Professional Conduct ซึ่งประกอบด้วยหลัการสำคัญคือ ความซื่อสัตย์สุจริต (Integrity) การให้บริการ (Service) ความรับผิดชอบ (Accountability) และ ความเท่าเทียม (Equality) เพื่อให้สอดคล้องกับค่านิยมดังกล่าว IRC จึงกำหนดและบังคับใช้นโยบายต่าง ๆ อย่างเคร่งครัด ได้แก่

- นโยบายการคุ้มครองความปลอดภัย (Safeguarding) ซึ่งครอบคลุมการป้องกันการแสวงหาประโยชน์ การล่วงละเมิด และการคุกคามทางเพศ (PSEAH) การคุ้มครองผู้ใหญ่ (Adult Safeguarding) และการคุ้มครองเด็ก (Child Safeguarding)

- นโยบายต่อต้านการคุกคามในสถานที่ทำงาน (Anti-Workplace Harassment)

- นโยบายด้านความซื่อสัตย์และความโปร่งใสทางการเงิน (Fiscal Integrity)

- นโยบายคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแสและการไม่ตอบโต้ผู้ร้องเรียน (Anti-Retaliation)

บุคลากรทุกคนมีหน้าที่ปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายดังกล่าว เพื่อส่งเสริมสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัย เคารพซึ่งกันและกัน มีความรับผิดชอบ และยึดมั่นในหลักจริยธรรมในการปฏิบัติงาน

กำหนดส่งใบสมัครภายในวันที่: 28 ตุลาคม 2569

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The International Rescue Committee (IRC) responds to humanitarian crises worldwide, helping people affected by conflict and disaster restore their health, safety, education, livelihoods, and dignity. Founded in 1933 at Albert Einstein’s request, the IRC operates in over 40 countries and 26 U.S. cities.

Thailand hosts more than 90,000 verified refugees in nine camps along the Thai-Myanmar border. In line with the Royal Thai Government’s policy to promote self-reliance and access to the right to work for displaced person, new opportunities have emerged to enhance for self-reliance and social cohesion. However continued policy advocacy, technical support, and coordination remain necessary to support the effective implementation of these initiatives. At the same time, maintaining essential services remains critical as the government advances the transition of camp services. In this context, IRC has planned a gradual transition of its role from directly providing legal assistance services to supporting government authorities in delivering access to justice services during this transition period.

The IRC Protection and Empowerment Program enhances the safety, resilience, and self-reliance of displaced populations along the Thailand-Myanmar border through integrated protection services, skills development, and system-strengthening initiatives. The program promotes gender equality, diversity, and inclusion while advancing evidence-based approaches to improve protection outcomes.

Scope of work

The Legal Assistance Consultant works closely with the Deputy District Chief/Camp Commander and under supervision of the IRC Protection Officer. The Consultant is responsible for receiving and managing legal cases, providing basic legal information, and facilitating access to justice for displaced persons, including those who are authorized to work outside temporary shelter areas under the Royal Thai Government's policy and who may face labor rights violations or barriers to accessing legal rights and remedies. The Legal Assistance Consultant coordinates with government agencies, community-based organizations, and relevant stakeholders to strengthen referral mechanisms, conduct legal awareness activities, and prepare reports on program activities and outcomes as assigned.

This consultant will be based at Mae Sot Office frequently travelling to Mae La Temporary Shelter, Tak Province. The role involves regular coordination both within the shelter and with external agencies, with occasional travel to support case referrals and inter-agency liaison.

Support the Deputy District Chief/Camp Commander in providing legal information and guidance to displaced persons and community-based organizations within temporary shelter areas on the Thai justice system and community justice mechanisms in the camps.
Receive complaints, conduct fact-finding, provide legal counseling, and facilitate legal assistance for displaced persons residing in temporary shelter areas, as well as those authorized to work outside the camps under the Royal Thai Government's policy.
Coordinate with government authorities, community-based organizations within the temporary shelter areas, and relevant civil society networks to facilitate legal assistance and support services.
Liaise with relevant stakeholders to strengthen and support referral mechanisms between temporary shelter areas and government assistance systems.
Coordinate with IRC project staff in organizing legal awareness and legal education activities for displaced persons.
Compile and prepare monthly and quarterly reports on activities and outcomes submitted to IRC and Deputy District Chief/Camp Commander.

Deliverable

Maintenance of case management records, including consultations, complaints received, referrals, and legal assistance provided.
Activity reports and participant records for all legal awareness and legal education activities conducted.
Monthly progress report and scheduled quarterly report

Job Requirements

Bachelor’s degree in law.
Minimum of two (2) years of experience in legal assistance, legal aid, or related legal services. Knowledge of human rights and labor law is an asset.
Demonstrated understanding of displacement issues and experience working with mobile and displaced populations, including refugees and migrant workers.
Strong communication and coordination skills, with the ability to engage effectively with communities and government agencies.
Proficient in Microsoft Office applications, online communication platforms, and mobile technology.
Flexible and willing to travel to temporary shelter areas and other locations as required to support legal assistance, case management, and referral activities.
Excellent written and spoken Thai language skills.
Ability to communicate in English, Burmese and/or Karen languages will be considered a strong advantage.

Standard of Professional Conduct: The IRC and IRC workers must adhere to the values and principles outlined in IRC Way - Standards for Professional Conduct. These are Integrity, Service, Accountability and Equality. In accordance with these values, the IRC operates and enforces policies on Safeguarding (including PSEAH, Adult Safeguarding and Child Safeguarding), Anti Workplace Harassment, Fiscal Integrity, and Anti-Retaliation.

DEADLINE FOR APPLICATION: 28 OCTOBER 2026

Professional Standards: All International Rescue Committee workers must adhere to the core values and principles outlined in IRC Way - Standards for Professional Conduct. Our Standards are Integrity, Service, Equality and Accountability. In accordance with these values, the IRC operates and enforces policies on Safeguarding, Conflicts of Interest, Fiscal Integrity, and Reporting Wrongdoing and Protection from Retaliation. IRC is committed to take all necessary preventive measures and create an environment where people feel safe, and to take all necessary actions and corrective measures when harm occurs. IRC builds teams of professionals who promote critical reflection, power sharing, debate, and objectivity to deliver the best possible services to our clients.

Cookies: https://careers.rescue.org/us/en/cookiesettings

More jobs at International Rescue Committee · Legal & Compliance jobs in Mae Sot District Soi 14