Content Writer
Neo Group · Maputo
As part of our continued growth, Neo Group is recruiting on behalf of one of our local partners, leveraging our network of 1,400 talented professionals across 10+ countries. Together, we are committed to delivering innovative, data-driven solutions that empower our clients and foster professional growth within a dynamic and collaborative workplace.
Role Overview
The Content Writer is responsible for producing and localising high-quality content in Portuguese across CRM, SEO, social media, and other marketing channels. They ensure all content is culturally accurate, on-brand, and aligned with product and marketing objectives. Working closely with internal teams, they bring the brand's voice to the regional audience with linguistic precision and consistency, delivering work reliably and on time.
Position Responsibilities
- Localization: translate and adapt English and group content into Portuguese for the website, app, T&Cs, bonus terms, banners, SMS, push notifications, email and social media. Adapt local football references, currency, payment methods and cultural context rather than translating word for word.
- Proofreading and quality control: proofread and edit all Mozambique content before publication for spelling, grammar, tone, accuracy and consistency. Check amounts, odds, dates and promo terms. Keep a Mozambique style guide and glossary of approved terms.
- Content creation: write original copy for campaigns, promotions, sports, match previews and landing pages, in line with the brand voice.
- Compliance: make sure content includes the required 18+ and Responsible Gaming messaging and avoids misleading claims or any appeal to minors. Get compliance sign-off on promotional content.
- Collaboration: work with Marketing, CRM, Customer Support, Product and design to deliver content on time. Provide localized scripts and FAQs for the support team.
Coordinate with Product, Customer Support, VIP, Payments, and other departments to ensure published information is accurate and up to date.
Requirements
- Diploma or bachelor’s degree in communications, Marketing, Journalism, English, Public Relations, or a related field.
- Previous experience in content writing, copywriting, digital marketing, communications, or a similar role.
- 3+ years of experience in a similar role.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Strong grammar, proofreading, editing, and attention-to-detail skills.
- Ability to write engaging content for different audiences and platforms.
- Good understanding of social media, digital marketing, and online advertising.
- Ability to research topics and turn information into clear and engaging content.
- Strong creativity and ability to develop new content ideas.
- Ability to manage multiple assignments and meet deadlines.
- Familiarity with content management systems, social media platforms, and basic digital marketing tools are an advantage.
- Experience in iGaming or a similar industry is an advantage.